Taal instellen

Twee soorten taalinstellingen

Skeo heeft twee aparte taalinstellingen die onafhankelijk van elkaar werken. Het is belangrijk om het verschil te kennen, zodat je de juiste instelling wijzigt.

| Instelling | Wat het beïnvloedt | Waar te vinden | |------------|------------------------|----------------| | UI-taal | Menu's, knoppen, labels en meldingen in de interface | Account > Taal | | AI output-taal | De taal waarin AI-gegenereerde content wordt geschreven | Projectinstellingen > Content taal |

UI-taal wijzigen

De UI-taal bepaalt in welke taal je de interface van Skeo ziet. Alle menu's, knoppen, labels en systeemmeldingen worden vertaald naar de gekozen taal.

1. Klik op je naam onderaan de sidebar
2. Ga naar Account
3. Zoek de instelling Taal
4. Kies uit de beschikbare talen:
   • Nederlands (standaard)
   • Engels
5. Klik op Opslaan

De interface schakelt direct over naar de gekozen taal. Je hoeft niet opnieuw in te loggen.

AI output-taal instellen

De AI output-taal bepaalt in welke taal en variant Skeo content genereert. Dit is een projectinstelling, dus je kunt per project een andere taal kiezen.

1. Open het project waarvoor je de taal wilt wijzigen
2. Ga naar Projectinstellingen via het tandwielpictogram
3. Zoek de instelling Content taal
4. Kies uit de beschikbare opties:
   • nl-NL: Nederlands (Nederland)
   • nl-BE: Nederlands (België)
   • en-GB: Engels (Verenigd Koninkrijk)
   • en-US: Engels (Verenigde Staten)
   • de-DE: Duits (Duitsland)
   • fr-FR: Frans (Frankrijk)
   • fr-BE: Frans (België)
5. Klik op Opslaan

Waarom taalvarianten?

De taalvariant beïnvloedt niet alleen de taal, maar ook de schrijfstijl en woordkeuze. Nederlands voor Nederland verschilt van Nederlands voor België in woordgebruik en toon. Hetzelfde geldt voor Engels (VS versus VK) en Frans (Frankrijk versus België).

Door de juiste variant te kiezen, sluit de gegenereerde content beter aan bij je doelgroep.

Veelgestelde vragen

Kan ik de UI-taal per gebruiker instellen?

Ja. De UI-taal is een persoonlijke instelling die per gebruiker wordt opgeslagen. Als je met meerdere teamleden werkt, kan iedereen een eigen taal kiezen zonder dat dit invloed heeft op anderen.

Verandert de AI output-taal bestaande content?

Nee. Het wijzigen van de AI output-taal heeft alleen effect op nieuw gegenereerde content. Bestaande artikelen en teksten blijven ongewijzigd.

Welke taal wordt standaard ingesteld?

Bij het aanmaken van een account wordt de UI-taal ingesteld op Nederlands. De AI output-taal wordt standaard ingesteld op basis van het land dat je hebt gekozen bij het aanmaken van je project.

Volgende stappen

• De interface leren kennen: leer navigeren door de Skeo interface
• Hoe werken credits?: begrijp het creditsysteem